Nous nous efforçons de mettre à jour notre Site régulièrement, et nous pouvons en modifier le contenu à tout moment. Si besoin, nous pouvons suspendre l'accès à notre Site, ou le fermer pour une durée indéterminée.

2.1 Concernant l'ensemble du contenu disponible sur le Site, y compris mais sans s'y limiter, le texte, les illustrations, les logos et les boutons, nous vous accordons une licence limitée, révocable et non exclusive d'accéder au Site et d'en faire une utilisation personnelle. Cette licence limitée n'inclut pas le droit de : (i) cadrer ou utiliser des techniques de cadrage pour circonscrire le Site ou toute partie de ce dernier ; (ii) modifier ou télécharger le Site ou ses contenus (sauf pour une mise en mémoire cache ou dans la mesure du nécessaire pour afficher le contenu) ; (iii) utiliser le Site ou son Contenu (tel que défini ci-dessous) autrement qu'à des fins personnelles ; (iv) créer une œuvre dérivée sur la base du Site ou de son Contenu ; (v) collecter des informations de compte au profit d'une autre partie ; (vi) utiliser des méta-tags ou tout autre « texte caché » utilisant notre nom ou les Marques déposées (telles que définies ci-dessous) ; ou (vii) utiliser des robots logiciels, des « spiders », des robots d'indexation ou d'autres outils similaires de collecte et d'extraction de données, ou prendre toute autre mesure pouvant faire peser une charge déraisonnable sur notre infrastructure.

2.2 Nous vous octroyons également une licence limitée, révocable et non exclusive de créer un hyperlien vers la page d'accueil du Site pour une utilisation personnelle et non commerciale uniquement. Un site web qui contient des liens vers notre Site (i) peut présenter des liens vers, sans toutefois répliquer, notre Contenu ; (ii) ne peut pas laisser entendre que nous soutenons ce site web ou ses services ou produits ; (iii) ne peut pas faire de fausse déclaration quant à sa relation avec nous ; (iv) ne peut pas présenter de contenu pouvant être interprété comme de mauvais goût, obscène, insultant ou controversé, et ne peut présenter qu'un contenu licite et approprié pour tous les âges ; (v) ne peut pas nous dépeindre ou dépeindre nos produits ou services d'une façon erronée, trompeuse, péjorative ou autrement insultante ou choquante, ou nous associer à des produits, services ou opinions indésirables ; (vi) ne peut pas utiliser une Marque déposée sans permission écrite et expresse ; et (vii) ne peut pas présenter de lien vers une page du Site autre que la page d'accueil. Nous pouvons, à notre entière discrétion, vous demander de retirer un lien vers le Site, et sur réception de cette demande, vous devez immédiatement retirer ledit lien. Toute utilisation non autorisée de votre part du Site met fin à la licence limitée présentée dans la présente clause 2 sans préjudice de tout autre recours disposé par la loi en vigueur.

En accédant ou en utilisant le Site, vous respecterez les présentes Conditions du Site web et les avertissements spéciaux ou instructions d'accès ou d'utilisation publiés sur le Site. Vous agirez toujours conformément à la loi, aux pratiques courantes et de bonne foi. Vous ne pouvez pas modifier ni altérer d'aucune façon le Site ou tout Contenu, ni les services pouvant apparaître sur ce Site. Vous ne pouvez pas non plus porter atteinte d'aucune façon à l'intégrité ou au fonctionnement du Site. Sans limiter le caractère général de toute autre disposition de ces Conditions du Site web, si vous manquez par négligence ou délibérément aux obligations énoncées dans les présentes Conditions du Site web (y compris dans notre Politique de confidentialité), dans toute la mesure autorisée par la loi en vigueur, vous serez responsable de l'ensemble des pertes et dommages que cela pourrait entraîner pour nous et nos sociétés affiliées, partenaires et concédants.

Vous êtes responsable de veiller à ce que les informations personnelles que vous êtes tenu(e) de fournir lors de votre inscription soient vraies, exactes et actuelles à tous égards. Reportez-vous à notre Politique de confidentialité et de cookies concernant le traitement de vos informations personnelles.

Il vous incombe de veiller à ce que les informations personnelles que vous fournissez soient à jour. If your personal information changes then please notify us immediately by contacting Customer Services on the following number (Monday - Friday 8am - 6pm, Saturday 9am - 5pm. Excluding Bank Holidays) +3228085120 or email.

Autrement, vous pouvez mettre à jour vos informations via le portail de compte à la page « mon compte ».

Il vous incombe de préserver la confidentialité de votre compte de votre mot de passe, et de prendre toutes les mesures raisonnables pour empêcher un accès non autorisé à votre compte. Vous acceptez la responsabilité de l'ensemble des activités se déroulant sur votre compte ou votre mot de passe. Si vous avez des raisons de penser que votre mot de passe a été découvert par quelqu'un d'autre, ou qu'il est probable qu'il soit utilisé d'une façon qui n'est pas autorisée par vous, vous devez nous contacter immédiatement. Si vous oubliez votre mot de passe, nous le réinitialiserons à votre demande et vous l'enverrons à l'adresse e-mail que vous avez indiquée lors de votre inscription. Your account can be cancelled at any time by contacting Customer Services on the following number (Monday - Friday 8am - 6pm, Saturday 9am - 5pm. Excluding Bank Holidays) +3228085120 or email

Vous acceptez de ne pas vous faire passer pour une autre personne ou entité ou d'utiliser un faux nom ou un nom que vous n'êtes pas autorisé(e) à utiliser. Nous nous réservons le droit de refuser un service et/ou de résilier des comptes sans préavis (sauf si la loi en vigueur l'exige) si vous violez ces Conditions du Site web ou si nous estimons, à notre entière discrétion, que cela servirait nos intérêts.

L'ensemble des contenus proposés sur ce Site, y compris mais sans s'y limiter, le texte, les illustrations, logos, boutons sous forme d'icônes, images, clips audio, compilations de données et logiciels, et la compilation des éléments qui précèdent (collectivement, le « Contenu ») sont notre propriété ou celle de nos sociétés affiliées, partenaires ou concédants, et sont protégés par les lois des États-Unis et le droit international relatif aux droits d'auteur. Les marques déposées, logos et marques de services affichés sur le Site (collectivement, les « Marque déposées ») sont les marques enregistrées et non enregistrées d'Origins Natural Resources Inc., de ses sociétés affiliées, de ses concédants ou de ses partenaires, aux États-Unis et dans d'autres pays, et sont protégés par les lois des États-Unis et le droit international relatif aux droits d'auteur. L'ensemble des autres Marques déposées dont Origins Natural Resources Inc., ses sociétés affiliées, partenaires ou concédants ne sont pas les propriétaires, sont la propriété de leurs propriétaires respectifs, qui peuvent ou non être affiliés ou liés à nous ou parrainés par nous.

Sauf indication contraire dans la licence limitée visée à l'Article 2 ci-dessus, ou tel qu'exigé par la loi en vigueur, ni le Contenu, ni les Marques déposées, ni aucune autre partie du Site ne peuvent être utilisés, reproduits, dupliqués, copiés, vendus, revendus, consultés, modifiés, ou autrement exploités, en totalité ou en partie, à toute fin, sans notre accord préalable écrit.

Nous ne sommes pas responsables du contenu des pages hors-Site ou de tout autre site présentant des liens vers le Site ou auxquels ce dernier renvoie. Les liens figurant sur le Site sont à des fins de commodité uniquement et ne constituent pas d'approbation de notre part, de la part de nos sociétés affiliées ou partenaires, du contenu, du produit, du service ou du fournisseur en question. Votre présentation de liens vers ou à partir de toute page hors-Site se fait à vos propres risques. Nous ne sommes en aucune façon responsables de l'examen ou de l'évaluation, et nous ne garantissons pas les offres des pages hors-Site ou d'autres sites présentant des liens vers le Site ou vers lesquels ce dernier renvoie, et nous n'assumons aucune responsabilité ou obligation pour les actions, le contenu, les produits ou les services de ces pages et sites, y compris sans s'y limiter, leurs déclarations de confidentialité et conditions générales. Vous devez lire attentivement les conditions générales et politiques de confidentialité de l'ensemble des pages hors-Site et des autres sites que vous visitez.

7.1 Notre politique veut que nous déclinions les suggestions et idées non sollicitées. L'ensemble des demandes de renseignements, commentaires, suggestions, idées ou autres informations que vous nous fournissez, qu'ils soient ou non sollicités (collectivement, les « Soumissions ») seront traités comme non exclusifs et non confidentiels. Sous réserve des conditions de notre Politique de confidentialité, en transmettant ou en publiant une Soumission, vous nous accordez par la présente un droit non exclusif, sans redevance, perpétuel, cessible, irrévocable et pouvant intégralement être accordé en sous-licence d'utiliser, de reproduire, modifier, adapter, publier, vendre, céder, traduire, créer des œuvres dérivées à partir de, distribuer, et afficher toute Soumission, quels qu'en soient la forme, le média ou la technologie, connus à ce jour ou développés par la suite, autonomes ou faisant partie d'autres œuvres. Vous reconnaissez également que votre soumission ne peut être restituée et que nous pouvons utiliser votre Soumission, et l'ensemble des idées, concepts et savoir-faire qu'elle contient, à toute fin y compris, sans s'y limiter, le développement, la fabrication, la distribution et la commercialisation de produits.

7.2 Si vous souhaitez effectuer une Soumission, vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlez autrement les droits de votre Soumission. En outre, vous déclarez et garantissez que ladite Soumission ne constitue pas ni ne contient de virus logiciels, de sollicitations commerciales, de chaîne de lettres, d'envoi de courrier en masse ou une autre forme de « courrier indésirable ». Vous ne pouvez pas utiliser de fausse adresse e-mail, vous faire passer pour une autre personne ou entité ou nous tromper autrement quant à l'origine d'une Soumission. Vous acceptez de nous indemniser pour l'ensemble des revendications découlant de, ou en lien avec vos revendications relatives aux droits de toute Soumission.

7.3 Lorsque vous transmettez, téléchargez, publiez ou mettez autrement à disposition des données, un texte, un logiciel, de la musique, du son, des photographies, illustrations, images, vidéos, messages ou autres supports (« Contenu utilisateur ») sur le Site, vous êtes entièrement responsable dudit Contenu utilisateur. Ce Contenu utilisateur constitue une Soumission au sens de la clause 7. Cela signifie que l'ensemble des tiers, et non nous-mêmes, sont pleinement responsables de l'ensemble du Contenu utilisateur qu'ils publient sur le Site. Vous acceptez de ne pas participer à, ou de ne pas aider ou encourager autrui à participer à la transmission, au téléchargement, à la publication, à l'envoi par e-mail, ou à la mise à disposition autrement sur le Site d'un Contenu utilisateur (a) illégal, nocif, menaçant, abusif, assimilable à du harcèlement, délictuel, diffamatoire, vulgaire, obscène, pornographique, calomnieux, invasif de la vie privée d'autrui, haineux ou choquant d'un point de vue racial, ethnique ou autre ; (b) que vous n'avez pas le droit de mettre à disposition, en vertu d'une quelconque loi ou en vertu de relations contractuelles ou de fiducie ; (c) dont vous savez qu'il est erroné, inexact ou trompeur ; (d) pour lequel vous avez été rémunéré ou indemnisé par un tiers ; ou (e) qui enfreint un brevet, une marque déposée, un secret professionnel, un droit d'auteur ou d'autres droits exclusifs d'une partie. En outre, vous acceptez de ne pas transmettre, télécharger, publier, envoyer par e-mail ou autrement mettre à disposition tout virus logiciel, publicité non sollicitée ou non autorisée, toute sollicitation ou tout matériel promotionnel, y compris les chaînes de lettres, les envois de courrier en masse, ou toute forme de « courrier indésirable ». Vous acceptez par ailleurs de ne pas (i) vous faire passer pour une autre personne ou entité, ou déclarer de façon mensongère que vous êtes affilié à une personne ou à une entité ; (ii) « traquer » ou autrement harceler, y compris appeler au harcèlement d'autrui, de piéger ou nuire à un tiers, y compris des mineurs, d'aucune façon ; (iii) falsifier des en-têtes ou autrement manipuler des identifiants afin de masquer l'origine d'un Contenu utilisateur ; (iv) violer délibérément ou non une loi locale, d'État, nationale ou internationale en vigueur ; ou (v) collecter ou stocker des données identifiables personnellement sur d'autres utilisateurs.

7.4 Nous n'approuvons pas ni ne contrôlons le Contenu utilisateur transmis ou publié sur le Site et ainsi, nous n'en garantissons pas l'exactitude, l'intégrité ou la qualité. Vous comprenez qu'en utilisant le Site, vous vous exposez à un Contenu utilisateur qui peut être insultant, indécent ou choquant pour vous. Nous déclinons toute responsabilité pour un Contenu utilisateur, y compris sans s'y limiter, les erreurs ou omissions d'un Contenu utilisateur, ou pour toute perte ou dommages quelle qu'en soit la nature subis par vous suite à l'utilisation d'un Contenu utilisateur transmis, téléchargé, publié, envoyé par e-mail ou mis autrement à disposition via le Site.

7.5 Vous reconnaissez que nous avons le droit (et non l'obligation) à notre entière discrétion de refuser de publier ou de retirer tout Contenu utilisateur et nous nous réservons le droit de modifier, de condenser ou de supprimer un Contenu utilisateur. Sans limiter le caractère général de ce qui précède ou de toute autre disposition des présentes Conditions du Site web, nous avons le droit de retirer tout Contenu utilisateur qui viole ces Conditions du Site web ou qui est autrement choquant, et nous nous réservons le droit de refuser un service et/ou de mettre fin à des comptes sans préavis pour des utilisateurs qui violent les présentes Conditions du Site web ou les droits d'autrui.

Les dispositions du présent article 8 ont trait à l'utilisation de ce Site uniquement et n'ont pas d'incidence sur les droits légaux des consommateurs ou d'autres droits accordés par nous en lien avec l'achat de nos marchandises sur ce Site (y compris en vertu de nos Conditions générales pour la vente de produits en ligne).

8.1 Le matériel affiché sur notre site est fourni « tel quel » sans garantie ou condition quant à son exactitude. Dans la limite autorisée par la loi, nous, les autres membres de notre groupe de sociétés et les tiers liés à nous excluent expressément par les présentes : (a) all conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
(b) any liability for any direct, indirect or consequential loss or damage incurred by any user in connection with our site or in connection with the use, inability to use, or results of the use of our site, any websites linked to it and any materials posted on it, including, without limitation any liability for:
(i) loss of income or revenue;
(ii) loss of business;
(iii) loss of profits or contracts;
(iv) loss of anticipated savings;
(v) loss of data;
(vi) loss of goodwill;
(vii) wasted management or office time; and
(viii) for any other loss or damage of any kind, however arising and whether caused by tort (including negligence), breach of contract or otherwise, even if foreseeable, provided that this condition shall not prevent claims for loss of or damage to your tangible property or any other claims for direct financial loss that are not excluded by any of the categories set out above.

8.2 Ceci n'a pas d'incidence sur notre responsabilité en cas de décès ou de blessure corporelle découlant de notre négligence, ni sur notre responsabilité pour fausse déclaration frauduleuse ou déclaration erronée quant à une question fondamentale, ni sur aucune autre responsabilité ne pouvant être exclue ou limitée en vertu de la loi en vigueur.

Vous acceptez de nous défendre, de nous indemniser et de nous tenir hors de cause pour toute perte, tout dommage ou tous frais, y compris les honoraires raisonnables d'avocat, résultant de toute réclamation, action en justice ou revendication d'un tiers découlant d'une utilisation non autorisée du Site par vous. Vous acceptez également de nous indemniser pour toute perte, tous dommages ou frais, y compris les honoraires raisonnables d'avocats, résultant de votre utilisation de robots logiciels, de « spiders », de robots d'indexation ou d'outils similaires de collecte et d'extraction de données, ou toute autre action de votre part qui fait peser une charge excessive sur notre infrastructure.

If you have any questions regarding these Website Terms please contact us by email or write to us at Origins Online Customer Services, Estee Lauder Cosmetics S.A./N.V. Airport Plaza-Kyoto Building Leonardo Da Vincilaan 19 1831 Diegem Belgium

Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions du Site web à tout moment en publiant les modifications sur le Site. Toute modification prend effet immédiatement suite à sa publication sur le Site. En continuant d'utiliser le Site, vous acceptez l'ensemble de ces Conditions du Site web. Nous pouvons, avec ou sans préavis, résilier les droits accordés par les présentes Conditions du Site web. Vous respecterez immédiatement toute résiliation ou tout autre avis, notamment, le cas échéant, en cessant toute utilisation du Site.

Le fait que nous n'exercions pas ou tardions à exercer l'un de nos droits, recours, pouvoirs ou privilèges en vertu des présentes conditions générales et l'absence de transaction entre nous ne sera pas interprété comme, ni ne fera office de renonciation, et tout exercice unique ou partiel d'un droit, recours, pouvoir ou privilège n'empêchera pas l'exercice, une autre fois ou de façon continue, dudit droit, recours, pouvoir ou privilège de notre part.

Ce Site et ce qu'il contient, et tout contrat conclu suite à l'utilisation de ce Site par vous, sont régis par le droit anglais et par les lois d'aucun autre territoire (sauf si les lois d'un autre territoire prévoient l'application des lois de ce territoire dans le cadre des politiques nationales). Vous êtes venu(e) en Angleterre pour accéder au Site et vous, comme nous, acceptons de nous soumettre à la compétence des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles pour résoudre tout litige (sauf si les lois d'un autre territoire prévoient l'application des lois de ce territoire dans le cadre des politiques nationales). L'ensemble des contrats entre nous sont conclus en anglais, même si cette page ou une partie du site ont été traduits dans une autre langue pour faciliter votre navigation.